{"id":3,"date":"2024-09-12T14:20:39","date_gmt":"2024-09-12T14:20:39","guid":{"rendered":"http:\/\/lafe.bonsaidev.nl\/?page_id=3"},"modified":"2025-04-10T11:51:41","modified_gmt":"2025-04-10T09:51:41","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/privacybeleid\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-3owt-0fbbb1f91ad0a03f7824e317b49b0292 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-6uxt-52bf0f7ea71f6b5cb57a1c96244e2291 av_one_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div'     ><\/div><div  class='flex_column av-4rwz-b09e5448de1e93e5eb51b811caad5bf0 av_three_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div'     ><section  class='av_textblock_section av-m8oe13rq-20ae90c0bc370d87907d3a587fb45d05'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock wordbreak'  itemprop=\"text\" ><h1>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e La F\u00e9 Collection B.V., ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e ''La F\u00e9 Collection'', situ\u00e9e \u00e0 l'adresse Aan Botkoel 28 \u00e0 (6003 RW) Weert, est responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tel qu'il est refl\u00e9t\u00e9 dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h2>Coordonn\u00e9es de la personne \u00e0 contacter :<\/h2>\n<p>La F\u00e9 Collection B.V.<br \/>\nAu Botkoel 28<br \/>\n6003 RW Weert<\/p>\n<p>T +31612353922<br \/>\nE <a href=\"mailto:info@lafecollection.nl\">info@lafecollection.nl<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/\">www.lafecollection.nl<\/a><\/p>\n<h3>Donn\u00e9es personnelles que nous traitons<\/h3>\n<p>La F\u00e9 Collection traite vos donn\u00e9es personnelles parce que vous utilisez nos services et\/ou parce que vous nous les fournissez vous-m\u00eame. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des donn\u00e9es personnelles que nous traitons :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom et pr\u00e9nom ;<\/li>\n<li>Date de naissance ;<\/li>\n<li>Lieu de naissance ;<\/li>\n<li>Genre ;<\/li>\n<li>D\u00e9tails de l'adresse ;<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique ;<\/li>\n<li>D'autres donn\u00e9es personnelles que vous fournissez activement, par exemple en cr\u00e9ant un profil sur ce site web, dans la correspondance et par t\u00e9l\u00e9phone ;<\/li>\n<li>Donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement de navigation sur diff\u00e9rents sites web (par exemple, parce que cette soci\u00e9t\u00e9 fait partie d'un r\u00e9seau publicitaire) ;<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de compte bancaire.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Donn\u00e9es personnelles sp\u00e9ciales et\/ou sensibles que nous traitons<\/h3>\n<p>Notre site web et\/ou service n'a pas l'intention de collecter des donn\u00e9es sur les visiteurs du site web \u00e2g\u00e9s de moins de 16 ans, \u00e0 moins qu'ils ne disposent d'une autorisation parentale ou d'un tuteur. Toutefois, nous ne pouvons pas v\u00e9rifier si un visiteur a plus de 16 ans. Nous conseillons donc aux parents de s'impliquer dans les activit\u00e9s en ligne de leurs enfants afin d'\u00e9viter de collecter des donn\u00e9es sur les enfants sans leur consentement. Si vous \u00eates convaincu que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur un mineur sans son consentement, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"mailto:info@lafecollection.nl\">info@lafecollection.nl<\/a>nous supprimerons ces informations.<\/p>\n<h3>Dans quel but et sur quelle base nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p>La F\u00e9 Collection traite vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Traitement de votre paiement ;<\/li>\n<li>Envoi de notre lettre d'information et\/ou de notre d\u00e9pliant publicitaire ;<\/li>\n<li>vous appeler ou vous envoyer un courrier \u00e9lectronique si cela s'av\u00e8re n\u00e9cessaire pour la mise en \u0153uvre de nos services ;<\/li>\n<li>vous informer des modifications apport\u00e9es \u00e0 nos services et produits ;<\/li>\n<li>Vous permettre de cr\u00e9er un compte ;<\/li>\n<li>Pour vous fournir des biens et des services ;<\/li>\n<li>La F\u00e9 Collection analyse votre comportement sur le site web afin d'am\u00e9liorer le site et d'adapter la gamme de produits et de services \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La F\u00e9 Collection traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de nos services ou pour se conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales. Si n\u00e9cessaire, nous partageons vos donn\u00e9es avec des tiers. Il peut s'agir des tiers suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Services de livraison : pour livrer les commandes, nous partageons les donn\u00e9es d'adresse avec nos partenaires logistiques ;<\/li>\n<li>Prestataires de paiement : pour traiter les paiements, nous collaborons avec des prestataires de services de paiement fiables ;<\/li>\n<li>Fournisseurs de logiciels : pour notre boutique en ligne et la communication par courrier \u00e9lectronique, nous utilisons des logiciels externes qui, dans certains cas, peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Partage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des tiers<\/h3>\n<p>Nous garantissons que ces tiers traitent vos donn\u00e9es avec soin et les utilisent uniquement aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 fournies. Nous concluons un accord de traitement avec les parties qui traitent les donn\u00e9es en notre nom afin de garantir un niveau \u00e9quivalent de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9. La F\u00e9 reste responsable de ce traitement.<\/p>\n<h3>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>La F\u00e9 ne conserve pas les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel plus longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, \u00e0 moins qu'une p\u00e9riode de conservation plus longue ne soit requise par la loi. Les p\u00e9riodes de conservation sont les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Donn\u00e9es relatives \u00e0 la commande : jusqu'\u00e0 7 ans apr\u00e8s la commande (dans le cadre des obligations fiscales) ;<\/li>\n<li>Abonnement \u00e0 la lettre d'information : jusqu'\u00e0 ce que la personne concern\u00e9e se d\u00e9sabonne ;<\/li>\n<li>Contact par le biais du formulaire de contact : jusqu'\u00e0 1 an apr\u00e8s le r\u00e8glement de la demande ou de la plainte ;<\/li>\n<li>Donn\u00e9es relatives au compte : jusqu'\u00e0 2 ans apr\u00e8s l'inactivit\u00e9 du compte.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Cookies, ou techniques similaires, que nous utilisons<\/h3>\n<p>La F\u00e9 Collection n'utilise que des cookies techniques, fonctionnels et analytiques qui ne portent pas atteinte \u00e0 votre vie priv\u00e9e. Un cookie est un petit fichier texte qui est stock\u00e9 sur votre ordinateur, tablette ou smartphone lors de votre premi\u00e8re visite sur ce site web. Les cookies que nous utilisons sont n\u00e9cessaires au fonctionnement technique du site web et \u00e0 sa facilit\u00e9 d'utilisation. Ils garantissent le bon fonctionnement du site web et, par exemple, m\u00e9morisent vos pr\u00e9f\u00e9rences. Ils nous permettent \u00e9galement d'optimiser notre site web. Vous pouvez refuser les cookies en param\u00e9trant votre navigateur Internet de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il ne stocke plus de cookies. Vous pouvez \u00e9galement supprimer toute information pr\u00e9c\u00e9demment stock\u00e9e via les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n<p>Visualiser, modifier ou supprimer des donn\u00e9es<\/p>\n<p>Vous avez le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les corriger ou de les supprimer. En outre, vous avez le droit de retirer votre \u00e9ventuel consentement au traitement des donn\u00e9es ou de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par La F\u00e9, et vous avez le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Cela signifie que vous pouvez nous demander d'envoyer les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons sur vous dans un fichier informatique \u00e0 vous-m\u00eame ou \u00e0 une autre organisation que vous aurez d\u00e9sign\u00e9e. Vous pouvez envoyer une demande d'inspection, de correction, de suppression, de transfert de vos donn\u00e9es personnelles ou demander la r\u00e9vocation de votre consentement ou de votre objection au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 l'adresse suivante : info@lafecollection.nl.<\/p>\n<p>Afin de s'assurer que la demande de contr\u00f4le \u00e9mane bien de vous, nous vous demandons de joindre \u00e0 votre demande une copie de votre preuve d'identit\u00e9. Sur cette copie, noircissez votre photo de passeport, la MRZ (zone de lecture automatique, la bande de chiffres au bas du passeport), le num\u00e9ro de passeport et le num\u00e9ro de service du citoyen (BSN). Cette mesure vise \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande le plus rapidement possible, et au plus tard dans un d\u00e9lai de quatre semaines. La F\u00e9 Collection souhaite \u00e9galement vous informer que vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le nationale, l'Autorit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez le faire via le lien suivant : <a href=\"https:\/\/autoriteitpersoonsgegevens.nl\/nl\/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens\/tip-ons\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/autoriteitpersoonsgegevens.nl\/nl\/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens\/tip-ons<\/a>.<\/p>\n<h3>Comment nous s\u00e9curisons les donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>La F\u00e9 Collection prend au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es et prend des mesures appropri\u00e9es pour emp\u00eacher toute utilisation abusive, perte, acc\u00e8s non autoris\u00e9, divulgation non d\u00e9sir\u00e9e et modification non autoris\u00e9e. Si vous avez l'impression que vos donn\u00e9es ne sont pas correctement s\u00e9curis\u00e9es ou qu'il y a des indications d'abus, veuillez contacter notre service client\u00e8le ou via info@lafecollection.nl.<\/p>\n<p><em>Weert, 2 d\u00e9cembre 2024<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-8yv-384d06f008626a13b6738c79a09edf72 av_one_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div'     ><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafecollection.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}